Separation
Newsletter

GENDRAT-CLAUDEL Aurélie

UFR Études italiennes

Titres

Ancienne élève de l’ENS Paris (1997-2002)
Agrégée d’italien (2001)
Docteur ès lettres (2005)

 

Spécialités

Littérature italienne moderne et contemporaine
Romantisme italien
Littérature et paysage
Théories et pratiques de la traduction

Présentation

Aurélie Gendrat-Claudel est Maître de Conférences à l’Université Paris-Sorbonne depuis septembre 2006. Son enseignement et ses recherches portent sur la littérature italienne des XIXe et XXe siècles (notamment la naissance du roman moderne et le romantisme), la description, le paysage, les rapports entre texte et image, la vie et l’œuvre de Niccolò Tommaseo (1802-1874) et les enjeux de la traduction.