• module « compréhension et expression »
• module « littérature et civilisation »

Le CERTIFICAT PRATIQUE DE LANGUE FRANÇAISE - C1 nécessite l’obtention des deux modules.

Ce diplôme permet à ses titulaires, ressortissants de l’union européenne, d’être exemptés du test linguistique exigé pour l’entrée à l’université Paris-Sorbonne IV.
Il est placé au niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Durée des épreuves écrites et orales : 5H00
Le programme change tous les deux ans et porte sur deux oeuvres d’accès facile.
 Programme 1er degré C1 - 2009 et 2010 (PDF)
 Descriptif des épreuves du 1er degré (PDF)
 Annales 1er degré(PDF)
_Retour au sommaire

 2ème degré : DIPLÔME DE LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISES C2 comporte quatre épreuves écrites obligatoires dont une épreuve choisie parmi sept options.

Il constitue une introduction à une spécialité et doit prouver que l’étudiant est capable de suivre un cours d’enseignement supérieur.

Le Diplôme de Langue et Littérature française dipense de tout test linguistique pour l’inscription à l’Université Paris-Sorbonne IV.
Il est placé au niveau C2 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Les candidats au 2ème degré : Diplôme de Langue et Littérature Françaises doivent avoir subi avec succès les épreuves du 1er degré : Certificat Pratique de Langue Française. Cependant une dispense du 1er degré : Certificat pratique de langue française peut être accordée, à titre individuel, après examen du dossier du candidat. Il donne accès au 3ème degré.

Durée des épreuves écrites et orales : 8h30
Un programme précis est imposé pour chacune des options. Il change tous les deux ans.
 Programme C2 - 2009 et 2010
 Descriptif des épreuves du 2e degré(PDF)
 Annales 2e degré(PDF)
 Demande de dispense
_Retour au sommaire

 3ème degré : DIPLÔME SUPÉRIEUR D’ÉTUDES FRANÇAISES exige au préalable et au minimum le diplôme du baccalauréat français ou un titre admis en équivalence.

Ce diplôme suppose chez le candidat, outre une bonne maîtrise de la langue française, l’acquisition de techniques et de méthodes de travail exigées d’un étudiant français qui entame des études littéraires (résumé de texte, commentaire composé, dissertation, explication de texte, traduction).

Donne l’équivalence des semestres un et deux (60 crédits ECTS) dans le parcours "Lettres modernes" de la mention de "Lettres classiques et modernes, sciences du langage", et dans les différentes spécialités de la mention "langues, littérature et civilisation étrangères, langues étrangères appliquées", (exception faite du parcours LEA). La demande d’équivalence doit être soumise à l’Université choisie par l’étudiant.

A titre exceptionnel, le Président de l’Université peut autoriser un candidat ne justifiant ni du baccalauréat, ni d’un titre admis en équivalence, à se présenter à l’examen du 3ème degré. Le 3ème degré : Diplôme Supérieur d’Études Françaises obtenu dans ces conditions ne dispense pas du baccalauréat, n’est pas admis en équivalence des semestres 1 et 2 du niveau Licence de Lettres Modernes, et n’autorise pas le titulaire à poursuivre ses études à l’université.

Les étudiants qui veulent préparer le 3ème degré : Diplôme Supérieur d’Études Françaises à Paris, peuvent suivre les cours dans les matières concernées à l’université Paris-Sorbonne (Paris IV), en tant que candidats libres. Pour cela ils doivent s’inscrire d’abord auprès du SELFEE.

Durée des épreuves écrites et orales : 10h45
Le programme change tous les ans (Licence parcours Lettres modernes 1^èreannée) de Paris-Sorbonne IV.

 Programme 3e degré 2010 (PDF)
 Descriptif des épreuves du 3e degré (PDF)
 Annales 3ème degré (PDF)
 Demande de dispense
_Retour au sommaire

La préparation de ces trois examens implique la connaissance approfondie d’un programme dans les matières désignées par l’intitulé des diplômes.

Les épreuves se déroulent à l’étranger, dans les Ambassades de France, les Centres Culturels Français ou dans les Universités agréées ; en France, dans les centres de langues agréés et à l’Université de Paris-Sorbonne (Paris-IV). _ Un même candidat peut se présenter à plusieurs diplômes lors d’une même année civile.

Attention ! le SELFEE ne propose pas de préparation à ces examens. Voir nos écoles partenaires.

Le module « compréhension et expression » du Certificat pratique de langue française est indépendant. Il a pour but d’évaluer les compétences dans quatre domaines : Compréhension écrite et orale, expression écrite et orale.

• les épreuves écrites comprennent des exercices d’orthographe et de grammaire morphologie et syntaxe) et un devoir de compréhension écrite sur un texte littéraire ou culturel suivi d’une rédaction.

• les épreuves orales comprennent :

. une épreuve collective (compréhension et discrimination auditive) à partir d’un document sonore d’un extrait littéraire suivi d’un questionnaire ;

. une épreuve d’expression orale individuelle avec le jury à partir d’un texte culturel. Le candidat sera invité à présenter l’intérêt du document et à exprimer son opinion.

Les titulaires de ce diplôme sont dispensés de l’épreuve de langue au Sorbonne C1 et passent uniquement le module « littérature et civilisation ».

Il est placé au niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Le module « compréhension et expression » permet aussi aux étudiants étrangers de s’inscrire à l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV). Voir Examens d’entrée à l’université Paris-sorbonne IV.

 Descriptif des épreuves du module "Compréhension et expression"
 Annales du module "Compréhension et expression"

Le module « littérature et civilisation » s’adresse uniquement aux candidats titulaires du module "compréhension et expression" qui désirent compléter leur diplôme de langue et obtenir le Certificat pratique de langue française niveau C1.

L’examen comporte des épreuves écrites et orales :

• l’ épreuve écrite correspond au programme de littérature du CERTIFICAT PRATIQUE DE LANGUE FRANÇAISE C1. Deux oeuvres d’accès facile sont étudiées.

• les épreuves orales correspondent au programme de civilisation et de littérature du CERTIFICAT PRATIQUE DE LANGUE FRANÇAISE C1.
  
  

 Descriptif des épreuves du module "littérature et civilisation"

Les titulaires, ressortissants de l’Union européenne ou non, du 2ème degré : DIPLÔME DE LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISES et du 3ème degré : DIPLÔME SUPÉRIEUR D’ÉTUDES FRANÇAISES sont exemptés de tout test linguistique pour l’entrée à l’université Paris-Sorbonne IV.-

_Retour au sommaire