Les étudiants suivent les enseignements fondamentaux et méthodologiques des deux disciplines, à savoir :

en arabe :

- Langue et traduction

- Grammaire, linguistique et dialectologie

- Littérature classique et moderne

- islamologie et pensée islamique classique et moderne

- langue de presse

en histoire :

- Histoire ancienne et médiévale

- Histoire moderne et contemporaine

- Méthodologie et techniques annexes

Le cursus permet de valider (en arabe) le stage annuel du DEAC (Le Caire, sur concours). La convention passée avec l’Institut Français du Proche-Orient (Damas) permet, sur concours, d’obtenir la gratuité des études après obtention de la bilicence, parallèlement à une inscription en Master.

Des séjours dans les universités européennes sont également possibles dans le cadre du programme Erasmus (recrutement sur dossier).

Organisation des études

- La licence (bac + 3) correspond à 6 semestres validés par l’obtention de 180 ECTS .

- La licence se compose d’Unités d’Enseignements (UE) réparties sur les 6 semestres.

- Une UE est composée d’un ou de plusieurs Éléments Constitutifs (EC). À chaque UE est affecté un nombre de crédits ECTS.

- Les enseignements sont semestriels. Un semestre représente environ 19h à 22h de cours hebdomadaires : enseignements sous forme de cours magistraux (CM) et de travaux dirigés (TD).

- Les étudiants composent leur emploi du temps sur la base de la maquette ci-dessous. Les enseignements sont susceptibles d’être sur deux sites (Clignancourt et Sorbonne en 1ère et en 2e années ; Sorbonne en 3e année)

- L’enseignement universitaire est à compléter par un travail personnel important : travail en bibliothèque, préparation d’exposés, lectures personnelles...

- Un tutorat d’accompagnement est assuré tout au long de la première année de licence, dans les deux disciplines. Il propose un soutien méthodologique (outils de recherche et méthodes de travail…) et disciplinaire (révision de programmes, entraînement à l’écrit …).

ECTS : European Credit Transfer System : Système de Transfert de Crédits Européens

SEMESTRE 1

UE1 : Fondamentaux arabe (14ects) / 10h

- grammaire 1h30

- compréhension 1h30

- entraînement à l’expression écrite 1h30

- vocabulaire fondamental et exp. orale 1h30

- textes et exercices 1h

- laboratoire 1h

- initiation à l’islamologie 2h

UE2 : Fondamentaux initiation à l’histoire (14ects) / 10h

- histoire ancienne 2h30

- histoire médiévale 2h30

- histoire moderne 2h30

- histoire contemporaine 2h30

UE3 : Fonctionnels langue vivante obligatoire (2ects) / 2h

- anglais pour historiens ou autre langue vivante 2h

SEMESTRE 2

UE1 : Fondamentaux arabe (14ects) / 10h

- grammaire 1h30

- compréhension 1h30

- entraînement à l’expression écrite 1h30

- vocabulaire fondamental et exp. orale 1h30

- textes et exercices 1h

- laboratoire 1h

- initiation à l’islamologie 2h

UE2 : Fondamentaux initiation à l’histoire (14ects) / 10h

- histoire ancienne 2h30

- histoire médiévale 2h30

- histoire moderne 2h30

- histoire contemporaine 2h30

UE3 : Fonctionnels langue vivante obligatoire (2ects) / 2h

- anglais pour historiens ou autre langue vivante 2h

SEMESTRE 3

UE1 : Fondamentaux arabe (14ects) / 11h

- renforcement arabe 2h

- version arabe 2h

- grammaire arabe 2h

- thème arabe 1h

- dialecte 1h

- littérature 3h

UE2 : Fondamentaux initiation à l’histoire (14ects) / 9h

- histoire ancienne ou médiévale 3h

- histoire moderne ou contemporaine 3h

- 3ème période à choisir 3h

UE3 : Fonctionnels langue vivante obligatoire (2ects) / 2h.

- anglais pour historiens ou autre langue vivante 2h

SEMESTRE 4

UE1 : Fondamentaux arabe (14ects) / 11h

- renforcement arabe 2h

- version arabe 2h

- grammaire arabe 2h

- thème arabe 1h

- dialecte 1h

- littérature 3h

UE2 : Fondamentaux initiation à l’histoire (14ects) / 9 h

- histoire ancienne ou médiévale 3h

- histoire moderne ou contemporaine 3h

- 3ème période à choisir 3h

UE3 : Fonctionnels langue vivante obligatoire (2ects) / 2h

- anglais pour historiens ou autre langue vivante 2h

SEMESTRE 5

UE1 : Fondamentaux arabe (14ects) / 10h

- version arabe 1h

- thème arabe 1h

- grammaire arabe 1h

- littérature classique ou moderne (au choix) 2h

(Selon la pertinence pour des historiens des thématiques traitées chaque année, il peut s’agit d’un cours de L2-LLCE ou de L3-LLCE. Le choix de littérature moderne au S5 implique celui de la littérature classique au S6 et inversement)

- islamologie 2h (Selon la pertinence pour des historiens des thématiques traitées chaque année, il peut s’agit d’un cours de L2-LLCE ou de L3-LLCE) ou arabe de presse 2h

- histoire de la langue arabe 1h

- textes historiographiques classiques 1h

- dialecte 1h

UE2 : Fondamentaux initiation à l’histoire (14ects) / 9h

- histoire ancienne ou médiévale 3h

- histoire moderne ou contemporaine 3h

- 3ème période à choisir 3h

UE3 : Fonctionnels langue vivante obligatoire (2ects) / 2h

- anglais pour historiens ou autre langue 2h

SEMESTRE 6

UE1 Fondamentaux arabe (14ects) / 10h

- version arabe 1h

- thème arabe 1h

- grammaire arabe 1h

- littérature classique ou moderne (au choix) 2h

(Selon la pertinence pour des historiens des thématiques traitées chaque année, il peut s’agit d’un cours de L2-LLCE ou de L3-LLCE)

- islamologie 2h (Selon la pertinence pour des historiens des thématiques traitées chaque année, il peut s’agit d’un cours de L2-LLCE ou de L3-LLCE) ou arabe de presse 2h

- dialectologie 1h

- textes historiographiques modernes 1h

- dialecte 1h

UE2 Fondamentaux initiation à l’histoire (14ects) / 9h

- histoire ancienne ou médiévale 3h

- histoire moderne ou contemporaine 3h

- 3ème période à choisir 3h

UE3 : Fonctionnels langue vivante obligatoire (2ects) / 2h

- anglais pour historiens ou autre langue 2h