Métiers de la recherche et de l’enseignement supérieur (universités et grandes écoles d’informatique) : enseignement du TAL, de la linguistique informatique et de l’informatique linguistique ; enseignement de l’informatique dans des universités centrées sur les humanités ; Recherches dans les centres publics en France et à l’étranger ; participation à des projets interdisciplinaires centrés sur le traitement du langage, nationaux, européens...

Les titulaires d’un diplôme de cette spécialité peuvent être amenés également à travailler dans des entreprises comme ingénieur linguiste, spécialiste du TAL, ou comme informaticien spécialisé dans le traitement des langues ; dans des départements de Recherche & Développement de grandes entreprises ; dans des services de veille (économique, stratégique, technologique) par analyse de documents textuels, éventuellement multilingues ; dans des PME centrés sur le TAL et ses applications (Systèmes de Recherche d’Informations - SRI -, Synthèse et résumés automatiques d’informations, Représentations des Connaissances, construction et peuplement d’ontologies de différents domaines à partir de documents textuels, utilisation d’ontologies, fouille sémantique de textes, annotations automatiques de documents) ; dans des centres de Traduction (automatique ou d’aide informatique à la traduction) ; dans de grands centres de documentation ; dans les métiers orientés vers la constitution de ressources linguistiques (Bases de données lexicales, dictionnaires informatisés ...) ...

Exemples d’entreprises : CEA, Dassault, EDF-R&D, Xerox (Grenoble) , France-Telecom R&D, Dassault, Lingway, Newphnoeenix, Mondeca