Dans le cadre d’une Europe qui se reconstruit à grands pas, les relations entre les deux pôles historiques de notre continent - l’Est et l’Ouest - ont acquis une importance de plus en plus marquée, et notre pays doit y jouer un rôle significatif.

C’est pourquoi le parcours professionnalisant CIMER est proposé à l’initiative des UFR d’Etudes slaves et d’Etudes germaniques de l’Université Paris-Sorbonne, avec le concours d’enseignants slavistes, germanistes, historiens, historiens de l’art, mais aussi d’administrateurs et de conservateurs de musées. Il dispense ainsi un enseignement qui est assuré à la fois par des universitaires et par des professionnels qui exercent dans les milieux spécialisés.

L’attention est centrée sur les questions de méthodologie liées à la connaissance et à la gestion des relations entre les cultures d’Europe centrale et orientale au sens large : de l’Allemagne à la Russie, les patrimoines matériels et immatériels, l’informatique, mais encore les stages (voir à cette rubrique).

Dans chaque domaine, une deuxième langue vivante est maintenue, pour que l’étudiant puisse approfondir ses connaissances - qu’il s’initie à une autre langue d’Europe centrale et orientale (allemand et langues slaves) ou qu’il complète sa formation en anglais.

Les séminaires et conférences ont lieu soit à l’Université soit dans les institutions culturelles elles-mêmes.