MASTER 1ère ANNÉE (M1)

Composition

a. tronc commun (enseignements transversaux, 5 ECTS)

b. langue vivante (5 ECTS)

c. 5 séminaires (10 ECTS chacun) dont au moins 4 séminaires de majeure (serbe-croate-bosniaque-monténégrin), le 5ème séminaire pouvant être choisi, en accord avec le directeur de recherche et suivant le projet de master du candidat, parmi les autres séminaires de serbe-croate-bosniaque-monténégrin et d’études slaves, ou tout séminaire proposé à PARIS -SORBONNE, voire offert par une autre université en cas d’accord ou de partenariat.

Validation

Chaque séminaire de serbe-croate-bosniaque-monténégrin fait l’objet d’examens écrits et/ou oraux. Le candidat rédige, en liaison avec l’un des séminaires suivis au 2e semestre (au choix, linguistique, littérature ou civilisation), un mémoire d’une trentaine de pages comptant pour 75% de la note du séminaire. Il prépare également deux mini-mémoires de cinq à dix pages dans les deux domaines (parmi linguistique, littérature et civilisation) autres que celui du mémoire principal (ces mini-mémoires comptent pour 25% de la note finale des séminaires correspondants). Ces travaux de recherche personnelle visent à éclairer et guider les étudiants pour le choix du mémoire de MASTER 2e année.

 MASTER 2e ANNÉE (M2)

Composition

a. tronc commun avec d’autres spécialités et parcours : enseignements transversaux, 4 ECTS ; journées d’études de l’École doctorale de rattachement (2 ECTS)

b. 2 séminaires, (12 ECTS chacun), dont au moins un en serbe-croate-bosniaque-monténégrin, l’autre pouvant être choisi, en accord avec le directeur de recherche et suivant le projet de master du candidat, parmi les autres séminaires d’études slaves, ou tout séminaire proposé à PARIS -SORBONNE.

Concernant b. : Les étudiants effectuant une recherche en serbe-croate-bosniaque-monténégrin prendront de préférence les 2 séminaires de majeure proposés, ceux voulant se tourner vers une branche professionnalisante prendront 1 premier séminaire en serbe-croate-bosniaque-monténégrin et 1 second parmi les séminaires professionnalisants offerts par l’UFR d’Études slaves ou par une autre UFR de l’Université PARIS -SORBONNE, par exemple :

• Édition (stages envisagés au Centre d’Études slaves),
• Métiers des médias (presse écrite et électronique, télévision),
• Civilisation et gestion culturelle, anthropologie et muséologie de l’Europe centrale, orientale et balkanique

Le MASTER 2 comporte la rédaction d’un mémoire, travail de recherche original dont le sujet est fixé en accord avec le directeur de recherches (30 ECTS). Quatre options sont possibles : linguistique, littérature, civilisation et traduction (de serbe-croate-bosniaque-monténégrin en français). Un séjour dans le pays sur lequel porte le mémoire de master est souhaité ; à cet effet seront utilisées toutes les ressources des partenariats opérationnels (qui permettent déjà aux étudiants des séjours d’un ou de deux semestres) ou en cours de réalisation.

Volume horaire : 15h environ

Mémoire en M1 : oui

Mémoire en M2 : oui

MCC : Contrôle continu et Contrôle terminal