Mercredi 4 mai 2011

Dans le cadre du séminaire sur les écritures féminines animé par Anne Douaire-Banny, Leïla Sebbar est venue présenter son travail sur Isabelle Eberhardt.

La transcription de la séance (relue et validée par l’auteure), est disponible en cliquant sur l’icône ci-dessous :

Elle se définit comme « une écrivaine dans le siècle – siècle qui commencerait au milieu du XX^e siècle – c’est-à-dire lié à une histoire particulière, celle de la France et de ses colonies : guerres de colonisation, de décolonisation, de libération et, liés à cette histoire, tous les effets de déplacement, d’exode, d’exil et donc de rencontres singulières entre ceux qui quittent un pays et ceux du pays d’arrivée. [Ses] personnages sont donc en déplacement. Comment vont-ils vivre ? Comment appréhender leur propre histoire, leur « roman familial » en relation avec l’histoire générale ? C’est ce rapport très fort, et que l’on ne peut ignorer, entre l’intime et le politique qu’[elle] explore. »

Bibliographie indicative :

- Isabelle l’Algérien, Editions Al Manar, avec des dessins de Sébastien Pignon, 2005

- La Blanche et la Noire, Editions Bleu autour, 2008

- Mes Algéries en France. Carnet de voyage, Editions Bleu autour, 2004.

Merci à Nicolas Hossard pour la transcription.