Diplômes préparés

• MASTER 1 RECHERCHE MENTION « LITTÉRATURE, PHILOLOGIE ET LINGUISTIQUE », spécialité « Littératures françaises »

• MASTER 2 RECHERCHE MENTION « LITTÉRATURE, PHILOLOGIE ET LINGUISTIQUE », spécialité « Littératures françaises »

• DOCTORAT : Ecole doctorale III « Littératures françaises et littérature comparée »

Au niveau des Masters 1 et 2 et du Doctorat, des séminaires réunissent les étudiants chaque semaine autour de spécialistes reconnus, et dans les domaines suivants :

Littératures francophones européennes

Littératures des Amériques

Littératures africaines

Histoire littéraire des francophonies

Littérature et civilisation

Théorie littéraire et épistémologie

Outre l’équipe enseignante permanente, le CIEF fait appel à des spécialistes et à des écrivains originaires des différentes aires culturelles francophones.

Débouchés

Enseignement, recherche, structures éditorialesengagées dans la promotion des littératures francophones.

----------------------------------------------------------------------------------

SEMINAIRES

Programme 2011-2012

MASTER I

Début des cours le 12 octobre

Salle J329

1ER SEMESTRE

M1FR462C Francophonie et théories littéraires

Mme Chikhi

Mercredi 10h – 12h

Nous mettrons les théories littéraires actuelles (poétique, histoire, anthropologie, psychanalyse) à l’épreuve des littératures francophones et nous verrons en quoi elles nécessitent certains déplacements, voire une réévaluation radicale des discours. (Se renseigner au CIEF)

M1FR463B – Écritures contemporaines d’Europe et du Québec

Mme Douaire

Vendredi 10h – 12h

Au cours de la deuxième moitié du XXe siècle, le paysage littéraire des francophonies originaires (Europe et Québec) s’est profondément modifié. Nous analyserons dans les œuvres au programme les raisons et les effets de cette transformation. (Se renseigner au CIEF)

2e SEMESTRE

M2FR462C– Afrique : le roman au féminin

Mme Douaire

Mercredi 10h - 12h

Au-delà des postures post-coloniales animées par un souci alterné de filiation et de rupture, le roman des femmes africaines, maghrébines et subsahariennes, réinvestit la culture originelle et la tradition pour en faire de l’Histoire. Entre reconstruction de soi et engagement intellectuel, l’énonciation insufflée par le désir de singularité joue un rôle important dans le renouvellement du roman en général. (Se renseigner au CIEF)

MASTER II

Programme de Littératures francophones 2011-2012

Début des cours le 12 octobre

Salle J329

1ER SEMESTRE

M3FR462C - Littérature et civilisation

Mme Chikhi et conférenciers

Mercredi 14h – 16h

Nous nous intéresserons aux mythes, aux philosophies, aux savoirs qui prennent source dans différentes cultures et civilisations. Les notions de « conflit » et de « dialogue » des cultures entre Orient et Occident, Nord et Sud, pensées logique et analogique, seront interprétées à travers des œuvres littéraires, qui exploitent la double généalogie et nous introduisent à d’autres visions du monde. (Se renseigner au CIEF)

M3FR463C - Le roman des Amériques

Mme Degras et conférenciers

Vendredi 16h -18h

Édouard Glissant, dans Le Discours antillais, établit de quelle façon un temps et un espace américains spécifiques – ceux de la société de plantation – ont déterminé des formes littéraires non pas communes mais s’articulant autour d’une même obsession : celle du manque de l’Histoire. Dans cet univers singulier, le romancier américain, quelle que soit son origine, n’est pas à la recherche d’un temps perdu mais d’un temps « éperdu ». La création romanesque, affrontant l’indicible de l’Histoire et tentant d’en circonscrire le manque, éprouve l’impossibilité de le combler mais exprime également la nécessité de le signifier. (Se renseigner au CIEF)

2e SEMESTRE

M4FR462B - Les genres littéraires et artistiques en francophonie (littérature, théâtre et cinéma)

Mme Chikhi et conférenciers

Mercredi 16h – 18h

En partant du primat de l’identité qui colle immanquablement aux expressions francophones, qu’elles soient européennes, africaines ou américaines, nous étudierons ce qui anime ces expressions et y inscrit parfois les mêmes nécessités : émancipation des modèles canoniques et mouvement critique bousculant les genres et les représentations. (Se renseigner au CIEF)

Francophonie et épistémologie

La réflexion épistémologique, proposée comme une originalité du CIEF, porte sur la confrontation des savoirs, des philosophies, des théories, au cœur de littératures qui prennent source dans diverses cultures et civilisations ; elle s’interroge notamment sur les postures d’écrivains et de critiques qui se détournent de tout ce qui est articulé au logos pour élaborer des interprétations substitutives, extra-européennes. Il s’agit de mettre en évidence la médiation critique des écrivains francophones dans la circulation des savoirs et des philosophies à partir de la césure coloniale.

Cette réflexion est diffusée par la collection Lettres francophones éditée par les PUPS) (voir la rubrique) et par des collections partenaires européennes. Nous lisons les littératures sur plusieurs généalogies et histoires littéraires, et proposons des approches à cartographies variables : régionales, nationales, continentales, ou mondiales.

Les bases de cette recherche sont posées dans les séminaires de Mastère I et II

•  "Francophonies et théories littéraires"
•  "Littérature et civilisation"
• "Le roman des Amériques"
•  "Les genres littéraires en francophonie"
• "Littératures migrantes"

Cette réflexion a déjà donné lieu à plusieurs colloques internationaux en partenariat (voir bibliographie ci-dessous)

Elle est également exploitée dans les colloques de l’ACLF (Association des chercheurs en littératures francophones, doctorants et post-doctorants) soutenue par le CIEF

• Littératures et politique (2006)

• Littératures francophones et philosophies (2007)
• Les littératures francophones face à l’Histoire (2 éditions : 2008 et 2009)
• Lettres francophones en chronotopes (2010)

La plume francophone, site animé par des docteurs et doctorants du CIEF, a été créé en 2006 ; il publie articles, dossiers, comptes-rendus, débats littéraires, entretiens avec des écrivains…

La plume francophone

Bibliographie

• Maghreb en textes. Ecriture, histoire, savoirs et symboliques. Beïda Chikhi, Paris, L’Harmattan, 1996.

• Contrechamps tragiques aux Antilles. Contribution à une théorie du littéraire. Anne Douaire, Paris, PUPS, 2004.

• Destinées voyageuses. La patrie, la France, le monde, Paris, PUPS, 2005. (Dir. Beïda Chikhi)

• L’Écrivain masqué, . Actes du collloque du CIEF de la Sorbonne de 2005. 260 pages. Paris, PUPS, 2008 (Dir. Beïda Chikhi)

• L’Europe et les francophonies, Actes du colloque de Strasbourg, 2000, Bruxelles, P.I.E. Peter Lang, 2005, 520 pages. (Dir. B. Chikhi, Y. Bridel, F-X Cuche, M. Quaghebeur)

•  Les Écrivains francophones, interprètes de l’Histoire. Entre filiation et dissidence. Actes du Colloque de Cerisy-la-Salle, 2003. Bruxelles, P.I.E. Peter Lang, 2006. 547 pages. (Dir. Beïda Chikhi, M. Quaghebeur)
• Figures tutélaires, textes fondateurs. Francophonie et héritage critique. Actes du colloque du CIEF-Sorbonne, 2006, 495 pages. (Dir. Beïda Chikhi, Paris, PUPS, 2009)

Mme Beïda CHIKHI (Professeur)
Mme Anne DOUAIRE (Maître de conférences, HDR)